Informationen zur Anzeige:
Anzeigeninhalt:
14.12.2024, Binar Handling GmbH
Staufenberg
Technischer Redakteur (m/w/d)
Über uns:
1800
Mitarbeitende weltweit
30
Standorte weltweit
113
Jahre in Familienhand
6x ausgezeichnet als Top-Arbeitgeber
Aufgaben:
- Sie fertigen technische Dokumentationen wie Bedienungs- und Wartungsanleitungen sowie Schulungsmaterial an und sorgen für deren Aktualität.
- Sie pflegen bestehende Dokumentationen und recherchieren relevante technische Informationen.
- Sie entwickeln anwenderorientierte Inhalte und optimieren deren Darstellung, um komplexe technische Informationen verständlich zu vermitteln.
- Sie koordinieren die Abstimmung mit der Konstruktion und Projektleitung und arbeiten eng mit Übersetzungsdienstleistern zusammen.
- Sie erstellen und bearbeiten 3D-Grafiken wie Explosionszeichnungen, um Montage- und Wartungsschritte anschaulich zu erklären.
- Sie pflegen Daten und verwalten technische Inhalte im Content Management System.
- Sie konzipieren Dokumentationsstrategien und führen ein Redaktionssystem mit modularen Inhalten ein.
Qualifikationen:
- Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur (m/w/d) bzw. eine vergleichbare Qualifikation.
- Sie verfügen idealerweise über Erfahrung in der technischen Systemplanung, Zeichnung oder in der Konstruktion.
- Sie beherrschen MS Office, Desktop-Publishing, Adobe Acrobat, XML und 3D-Konstruktionsprogramme wie SolidWorks oder Inventor.
- Sie kennen relevante Normen und Gesetze für die Erstellung technischer Dokumentationen.
- Sie zeichnen sich durch ein ausgeprägtes technisches Verständnis aus und können komplexe Informationen zielgruppengerecht vermitteln.
- Sie verfügen über sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse (Level B2).
Wir bieten:
- Professionelle Einarbeitung: Für einen guten Start in den Job bekommen Sie eine intensive Einarbeitung mit regelmäßigen Feedbackgesprächen. Erfahrene Kolleginnen und Kollegen stehen ihnen jederzeit zur Seite.
- Kollegiales Arbeitsklima: Sie erwartet ein tolles wertschätzendes Betriebsklima mit freundlichem Kollegium.Transparenz und offene Kommunikation sind uns wichtig, damit Sie sich bei uns wohlfühlen.
- Wachsendes Unternehmen: Unterstützen Sie uns auf unserem Expansionskurs. Dafür erhalten Sie einen sicheren, unbefristeten und krisenfesten Arbeitsplatz.
Unser Kontakt:
WWW.SCHMALZ.COM/LIFEPLUS
J. Schmalz GmbH
Johannes-Schmalz-Str. 1
72293 Glatten, Germany
WWW.SCHMALZ.COM/KARRIERE
Violetta Mir
+49 7443 2403-7081
Berufsfeld
Vertrieb, Marketing, Medien
Technische Berufe, Ingenieurwesen
Fertigung, Inbetriebn., Qualitätsw.
Medien, Grafik, Design, Druck
Dokumentation, Redaktion
Textdesign, technical writing
Standorte
